Guide

WhatsApp auto reply message examples for UAE businesses

Copy, adjust and paste. Every message below fits the WhatsApp Business app’s away message, greeting message or quick replies, with an English and a Gulf Arabic version. Replace the parts in [brackets] with your own details.

Updated

What makes a good auto reply

  • It says when a person will reply: a time, not “soon”.
  • It gives one useful next step: your price list, booking link or location.
  • It fits in three short lines, because most people read it on a phone.
  • It is in both Arabic and English if your customers use both. Put first the language most of them write in.
  • It sounds like your shop, not a call centre.
  • It never promises what it can’t do, like “we’ll call you in 5 minutes” at 2am.

Away messages: after hours

Thanks for your message! We’re closed now and open again at [10am]. We’ll reply first thing. Prices and booking: [link]
هلا! وصلتنا رسالتك 🙏 حالياً خارج الدوام، ونفتح [الساعة 10 الصبح]. بنرد عليك أول ما نبدأ. الأسعار والحجز: [الرابط]
Hi, thanks for getting in touch. Our team is offline until [9am tomorrow]. Leave your question here and we’ll answer it in the morning.
مرحبا، شكراً لتواصلك معنا. فريقنا مو متواجد الحين، ونرجع [باكر الساعة 9 الصبح]. اترك سؤالك هنا وبنرد عليك الصبح إن شاء الله.
Copy one into Tools → Away message and set the schedule to Outside of business hours.

Away messages: weekends, Ramadan and holidays

We’re closed on [Sunday]. We’re back on [Monday at 9am] and will reply then. Have a lovely weekend!
إجازتنا يوم [الأحد]. نرجع [الاثنين الساعة 9 الصبح] ونرد عليك. ويكند سعيد!
Ramadan Kareem! Our Ramadan hours are [10am–4pm] and [9pm–1am]. We’ll reply as soon as we’re back.
رمضان كريم 🌙 دوامنا في رمضان من [10 الصبح لين 4 العصر] ومن [9 بالليل لين 1 بعد نص الليل]. بنرد عليك أول ما نرجع.
Eid Mubarak! We’re closed from [date] to [date] and back on [date]. To book for after Eid: [link]
عيدكم مبارك! مسكّرين من [التاريخ] إلى [التاريخ] ونرجع [التاريخ]. للحجز بعد العيد: [الرابط]
We’re closed for [the public holiday] and back on [date]. Thanks for your patience!
مسكّرين بمناسبة [العطلة الرسمية] ونرجع [التاريخ]. شكراً على صبركم!
For a closure with fixed dates, use Schedule → Custom schedule.

Greeting messages (a customer’s first message)

Welcome to [Business]! 👋 Tell us what you’re looking for and we’ll reply with prices and the next available slot.
أهلاً وسهلاً في [اسم المحل]! 👋 قول لنا شو تحتاج، وبنرسل لك الأسعار وأقرب موعد متوفر.
Hi and welcome! Our services and prices are here: [link]. Questions? Just reply and someone from our team will answer.
هلا وغلا! الخدمات والأسعار هنا: [الرابط]. عندك سؤال؟ رد علينا وواحد من فريقنا بيجاوبك.
Copy one into Tools → Greeting message.

Examples by type of business

Clinics

“Thank you for contacting [Clinic]. To book, send your name, the doctor or service and a time that suits you. For emergencies please call [number].” More for clinics

Salons & spas

“Hi! Send the service and the day you’d like, and we’ll send you the open times and prices.” More for salons

Online stores

“Thanks for your message! Send a photo or the name of the item and your area, and we’ll confirm price, size and delivery.” More for stores

Restaurants & cafés

“Hi! Our menu is here: [link]. For a table, send the day, time and number of guests.” More for restaurants

Real estate

“Thanks for your interest! Are you looking to rent or buy, in which area, and what budget? An agent will follow up.” More for agencies

Home services

“Hi! Send the service, your area and the size of the property (for example a 2-bed apartment), and we’ll send a quote and the next free slot.” More for home services

Gyms & studios

“Hi! Our membership prices and class timetable are here: [link]. Want a free trial? Send the day that suits you.” More for gyms

Tutoring & training

“Thanks for contacting [Centre]. Send your child’s school year and the subject, and we’ll send the timetable and fees.” More for training centres

Car dealers & garages

“Thanks for your message! For a service, send the car model, year and the day you prefer. For sales, tell us which model you’re interested in.” More for car dealers

Travel agencies

“Thanks for getting in touch! Send your destination, dates, number of travellers and budget, and an agent will send you options.” More for travel agencies

Professional services

“Thanks for contacting [Firm]. Tell us briefly what you need and a good time for a call, and a consultant will confirm.” More for firms

Quick replies worth saving

  • prices: Our prices are here: [link]. Is there something specific you’d like to know?
  • location: We’re at [address], [area]. Map: [link]. Parking: [details].
  • payment: We accept [cash, card and payment links]. To pay online, use this link: [link]
  • booked: You’re booked for [day] at [time] ✅ If anything changes, just reply here.

The same quick replies in Gulf Arabic

أسعارنا هنا: [الرابط]. تبي تعرف شي معيّن؟
موقعنا في [العنوان]، [المنطقة]. الخريطة: [الرابط]. المواقف: [التفاصيل].
نقبل [الكاش والبطاقة وروابط الدفع]. للدفع أونلاين استخدم هذا الرابط: [الرابط]
تم حجز موعدك يوم [اليوم] الساعة [الوقت] ✅ إذا تغيّر شي رد علينا هنا.
Save each one under Tools → Quick replies with a short shortcut.

What not to write

  • Fake urgency (“only 2 slots left!”) in a message that goes to everyone.
  • “We’ll reply in 5 minutes” in a message that also goes out at 2am.
  • Long paragraphs. Nobody reads them on a phone.
  • A number to call that nobody answers after hours.
  • Menus like “reply 1 for prices”. Away and greeting messages can’t act on the reply, so the customer waits anyway.

When fixed messages aren’t enough

An away message tells people you’re closed. It can’t give them a price or a slot. If the same questions arrive every evening, an AI assistant such as OrcaFlo answers them from your own price list in Arabic or English, books the appointment and leaves the unusual ones for your team. See how to set up automatic replies for both routes, or read the guide in Arabic.

Questions

Two or three short lines: who you are, when a person will reply, and one next step such as a price list or booking link.

Stop losing customers to slow replies.

Free for 14 days, then from $14.99 a month + 3¢ per message. No setup fee. Let OrcaFlo answer tomorrow’s messages.

Your AI sales assistant, free for 14 days. Then from $14.99 a month.Start now